Accueil Editorial Recherche Nous écrire Plan du site

BK no 43 - Décembre 1999

Accueil du BK Index du BK

[ Sommaire de cette édition | Télécharger ce bulletin en format PDF ]

Chers Cousins,

Dernier BK des années 90 ou premier de l’an 2000, voilà notre numéro 43. A ceux qui l’ont suivi depuis l’origine (1978) comme à ceux qui ont pris la calèche… je veux dire le train, en marche, l’équipe de rédaction souhaite “bien des choses”. Elle souhaite surtout de pouvoir continuer à fournir deux fois par an une lecture qui les intéresse et les instruise sur les K. d’hier, d’aujourd’hui et de demain.

Hier : Il y a encore de la matière non exploitée dans les archives et les bibliothèques mais nous craignons, parfois, d’infliger trop d’évocations du passé aux lecteurs qui ne se passionnent pas pour l’histoire ou qui redoutent “l’autosatisfaction tribale”. Peut-être aussi y en a-t-il qui sont atteints du syndrome de “Mulhousophobie”?

Pour tenir compte de telles réactions, c’est simple : écrivez-nous !

Je parlais de calèche ? C’est parce qu’une partie de ce bulletin se situe en 1817. La période de l’Empire et de la Restauration ayant été très peu étudiées par les historiens de l’Alsace, il vient donc combler un vide historique. Bien qu’il se déclare roman, ce texte nous parle, nommément, de nos André, Jacques, Nicolas, Ferdinand et Co. Que faisaient-ils dans cette période, si mouvementée politiquement ? Jeunes, comme le siècle, mais déjà engagés dans la vie politique, familiale, dans leurs industries, ils inventaient Mulhouse. Notre cousin, Henry-François K., spécialiste de l’histoire du Droit, s’appuie sur des archives et ce qu’il dépeint est vrai dans tous ses détails.

Aujourd’hui : Vous avez entendu parler de la charte européenne des langues minoritaires, dans lesquelles l’alsacien est compris. Cela se discute partout, mais surtout en Alsace car le statut de l’alsacien (dialecte de refuge de la population au cours des changements de nationalité) n’est pas le même que celui du breton ou du basque. Pour vous permettre d’en juger par vous mêmes, nous vous proposons un dossier qui rassemble articles de journaux, enquêtes, témoignages, études, qui pourront vous éclairer.

Demain : Il s’agit du site Internet ouvert et géré par notre cousine Susan K. (voir la présentation faite dans le nº 42 du BK). Elle donne des nouvelles et ouvre des perspectives nouvelles. Ainsi les K qui furent, au 19e siècle et au 20e siècle toujours à l’avant-garde du progrès et passionnés de techniques modernes sont-ils prêts, au seuil du troisième millénaire, à accompagner la révolution informatique ? A vos ordinateurs, cousins !

Madeleine Fabre-Koechlin (GA2332*)

sommaire.gif (2167 octets)

BK - Editorial N° 43 de décembre 1999
BK - Sommaire général des articles du bulletin Koechlin en ligne
Internet - Les Koechlin vous parlent ...sur l'Internet (Déc. 1999)
L'alsacien - L'accent des Alsaciens
L'alsacien - L'identité alsacienne : en crise ou en péril?
L'alsacien - La langue et sa répartition géographique
L'alsacien - La langue perdue des alsaciens
L'alsacien - Langue régionale - état des lieux
L'alsacien - Le déclin du dialecte alsacien
L'alsacien - Parlez-vous alsacien? Prologue d'un dossier sur le dialect
Mulhouse sous l'Empire et la Restauration (1)
Voeux de l'équipe de la rédaction du bulletin

 

[ Début ]

 

Accueil du BK Index du BK

 

  

Accueil
Actualités
Origines
Généalogie
Ancêtres
Cousinades
Offres
Bulletin Koechlin
Recherche

horizontal rule

Accueil ] Actualités ] Origines ] Généalogie ] Ancêtres ] Cousinades ] Offres ] Bulletin Koechlin ] Recherche ]

Recherche ] Nous écrire ] Plan du site ]

Ce site a été créé par Susan Koechlin
Dernière modification de cette page : 22/05/2007